{"id":3668,"date":"2026-08-08T09:55:53","date_gmt":"2026-08-08T09:55:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hansylwania.pl\/?post_type=product&p=3668"},"modified":"2026-10-21T15:16:50","modified_gmt":"2026-10-21T15:16:50","slug":"catrina-czarna-torebka-z-biglem","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/product\/catrina-czarna-torebka-z-biglem\/","title":{"rendered":"Catrina \u2013 schwarze B\u00fcgeltasche"},"content":{"rendered":"

Katrin<\/strong> Sie zeichnet sich durch ihren charakteristischen Schnitt mit effektiven Falten am Bund aus. Die dunkle, geschmeidige Stoffqualit\u00e4t verleiht ihr Eleganz, und die rote Innenseite, die innen verborgen ist, bildet einen starken, kontrastreichen Akzent.<\/p>\n

\nMehr lesen<\/strong><\/summary>\n

Der Metallb\u00fcgel unterstreicht den Retro-Stil und ist das Markenzeichen der HanSylwAnia-Taschen. Die Tasche ist maschinell gen\u00e4ht, w\u00e4hrend der B\u00fcgel handgefertigt ist.<\/p>\n

Catrina eignet sich sowohl zu besonderen Anl\u00e4ssen als auch als markanter Akzent f\u00fcr eine einfachere, allt\u00e4gliche Kleidung. Es ist eine Option f\u00fcr Frauen, die elegante Accessoires m\u00f6gen, aber etwas Unverwechselbares suchen, das nicht so einfach wie eine klassische Handtasche ist.<\/p>\n

Catrina bietet Ihnen zwei Trageoptionen. Sie kann an einem Gurt befestigt werden oder Sie k\u00f6nnen sie in der Hand \u00fcber dem Schl\u00fcsselbund tragen. Was wichtig ist: Sie m\u00fcssen den Gurt nicht jedes Mal anziehen \u2013 einfach in die Tasche stecken und sie verstauen.<\/p>\n

Warum sollte man sich f\u00fcr Catrina entscheiden?<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Urspr\u00fcnglicher Schnitt mit Falten,<\/li>\n
  • Charakteristisches Verschluss mit einem Knopf,<\/li>\n
  • dunkle Stoff mit feinem Glanz,<\/li>\n
  • Kontrastfarbener Riemen,<\/li>\n
  • Das Gewebe wird manuell gen\u00e4ht,<\/li>\n
  • Die Tasche wurde in einem kleinen polnischen Atelier gefertigt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n

    FAQ \u2013 H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n
    \nMuss der Gurt gespannt werden, wenn ich Catrina in der Hand tragen m\u00f6chte?<\/strong><\/summary>\n

    Nein. Der Schl\u00fcsselbund kann in die Tasche gesteckt werden, sodass man ihn nicht jedes Mal wieder \u00f6ffnen und wieder anbringen muss.<\/p>\n<\/details>\n

    \nKann sich in Catrina ein Handy und die wichtigsten Dinge verstauen?<\/strong><\/summary>\n

    Bevor Sie kaufen, sollten Sie die Gr\u00f6\u00dfe Ihrer Gegenst\u00e4nde mit den Ma\u00dfen von Catarina vergleichen, die auf dem Bild in der Produktgalerie gezeigt sind. Auf diese Weise k\u00f6nnen Sie leicht \u00fcberpr\u00fcfen, ob ein bestimmter Telefonmodell, Portemonnaie oder Brillenetui passt.<\/p>\n<\/details>\n

    \nWie reinige ich Catrina, um das Material und die Blitze nicht zu besch\u00e4digen?<\/strong><\/summary>\n

    Es ist am sichersten, sie lokal mit einer weichen, leicht feuchten Tuch zu reinigen. Die Taschen sollten weder in der Waschmaschine gewaschen noch in einem Metallbeutel getaucht werden.<\/p>\n<\/details>\n

    \nWas soll ich tun, wenn sich ein Gummiband l\u00f6st oder ein Nahtverschluss \u00f6ffnet?<\/strong><\/summary>\n

    Kontaktieren Sie uns und beschreiben Sie das Problem. Wenn m\u00f6glich, f\u00fcgen Sie ein Foto bei. Wir werden pr\u00fcfen, was passiert ist und helfen Ihnen bei der Reklamation.<\/p>\n<\/details>\n

    \nKann ich Catrina zur\u00fcckgeben, wenn nach Erhalt herauskommt, dass sie mir nicht passt?<\/strong><\/summary>\n

    Ja. Bei Online-K\u00e4ufen k\u00f6nnen Sie das R\u00fccktrittsrecht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Bestellung in Anspruch nehmen.<\/p>\n<\/details>\n

    \nWie schnell wird die Tasche versendet?<\/strong><\/summary>\n

    Wenn Catrina als fertiges Produkt erh\u00e4ltlich ist, senden wir Bestellungen, die bis 7:00 Uhr am Werktag eingehen, am selben Tag aus. Bestellungen, die sp\u00e4ter eingehen, werden am n\u00e4chsten Werktag f\u00fcr den Versand vorbereitet.<\/p>\n<\/details>\n

    \nSenden Sie Catrina nach Deutschland?<\/strong><\/summary>\n

    Ja. Die HanSylwAnia-Taschen werden auch nach Deutschland versandt.<\/p>\n<\/details>\n

    \nKann man Catrina bestellen, wenn sie derzeit nicht im Shop ist?<\/strong><\/summary>\n

    Das h\u00e4ngt von der Verf\u00fcgbarkeit des Materials und dem entsprechenden Gro\u00dfdrucker ab. Kontaktieren Sie uns einfach und fragen Sie, ob wir diesen Modus erneut herstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00dcber 900 verkaufte Taschen und \u00fcber 400 Portemonnaies!<\/p>\n

    Wir danken Ihnen, dass Sie HanSylwAni\u0119 w\u00e4hlen.<\/strong><\/p>\n

    Katrin<\/strong> Es ist eine elegante Tasche aus Veloursleder mit einem charakteristischen, leicht gekr\u00e4uselten Schnitt. Die dunkle Stoffe mit dem feinen Glanz kontrastiert wunderbar mit dem rote F\u00fcllung<\/strong>.<\/p>\n

    Sie k\u00f6nnen die Tasche entweder am Gurt oder in der Hand tragen. Sie m\u00fcssen den Kettenverschluss nicht abnehmen.<\/strong> \u2013 Es reicht, ihn ins Innere zu stecken und Catrina mit dem Rucksack zu tragen.<\/p>","protected":false},"featured_media":3670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[50],"product_cat":[131,163,197,19],"product_tag":[369,364,360,370,292,367,368,372,371,373,375,359,365,60,294,308,309,207,206,310,311,315,352,51,374,361,301,305,306,362,355,304,285,52,366,53,363],"class_list":["post-3668","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-hansylwania","product_cat-catrina","product_cat-gladkie","product_cat-sylwestrowe-imprezowe","product_cat-torebki-uszyte","product_tag-czarna-kopertowka","product_tag-czarna-torebka-damska","product_tag-czarna-torebka-z-biglem","product_tag-elegancka-kopertowka","product_tag-elegancka-torebka-damska","product_tag-kopertowka","product_tag-kopertowka-damska","product_tag-kopertowka-na-przyjecie","product_tag-kopertowka-na-wesele","product_tag-kopertowka-z-lancuszkiem","product_tag-mala-torebka-wieczorowa","product_tag-nietuzinkowa-torebka-damska","product_tag-oryginalna-torebka-damska","product_tag-polska-marka-handmade","product_tag-polskie-rekodzielo","product_tag-prezent-dla-babci","product_tag-prezent-dla-cioci","product_tag-prezent-dla-mamy","product_tag-prezent-dla-niej","product_tag-prezent-dla-siostry","product_tag-prezent-dla-zony","product_tag-recznie-szyta-torebka","product_tag-torebka-catrina","product_tag-torebka-handmade","product_tag-torebka-kopertowka","product_tag-torebka-na-bigiel","product_tag-torebka-na-co-dzien","product_tag-torebka-na-przyjecie","product_tag-torebka-na-randke","product_tag-torebka-na-szydelku","product_tag-torebka-na-uroczystosc","product_tag-torebka-na-wesele","product_tag-torebka-retro","product_tag-torebka-vintage","product_tag-torebka-wieczorowa","product_tag-torebka-z-biglem","product_tag-torebka-z-lancuszkiem","entry","has-media","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","has-rating","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4103,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3668\/revisions\/4103"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3668"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3668"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hansylwania.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}